Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı علامه تنظيمية

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir İngilizce Arapça علامه تنظيمية

İngilizce
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • He's like a savant at organizing.
    إنه عّلامة بالتنظيم
  • This organization held a series of workshops to address the issues of marking and international firearms regulation:
    وتعقد هذه المنظمة سلسلة حلقات عمل لمعالجة مسائل وضع العلامات والتنظيم الدولي للأسلحة النارية:
  • - Complete the unfinished sections of the Havana-Santiago de Cuba motorway, including intersections with other main roads — $160.2 million — and in Havana, replace traffic lights and pave and signpost roads, among other work — approximately $25 million.
    والقيام في هافانا بجملة أمور منها تغيير علامات تنظيم السير الضوئية وتغطية الطرق بالأسفلت ووضع العلامات عليها، بقيمة 25 مليون دولار.
  • The involvement of men in family planning has been an encouraging gesture with a view to improving their attitudes on reproductive health matters.
    وتعد مشاركة الرجال في تنظيـم الأسرة علامة مشجعة بغية تحسين مواقفهـم بشأن قضايا الصحة الإنجابية.
  • Other options include eco-labelling schemes and the organization of cleaner production competitions with high profile awards.
    وثمة خيارات أخرى منها خطط وضع العلامات الإيكولوجية على السلع وتنظيم مسابقات للإنتاج الأقل تلويثا للبيئة تُمنح فيها جوائز مغرية.
  • The ability to deal effectively with pressing issues — whether of a political or an organizational nature — is the ultimate sign of the Organization's relevance.
    والمقدرة على التعامل بفعالية مع المسائل الملحة - سواء كانت ذات طابع سياسي أو تنظيمي - هي العلامة النهائية على صلاحية المنظمة.
  • In Mirlyar village southeast of Kubatly, the FFM found three inhabited houses and signs of infrastructure and social organization.
    وفي قرية ميرليار جنوب شرق كوبالتي، وجدت البعثة ثلاثة منازل مأهولة وعلامات وجود بنية أساسية وتنظيم اجتماعي.
  • The Chair of the Committee recalled that at the first meeting of the Committee, one observer had noted the need to clarify the distinction between trade names, which were required to be included in a notification of regulatory action, and brand names.
    أشارت رئيسة اللجنة إلى أنه أثناء الاجتماع الأول للجنة لاحظ أحد المراقبين ضرورة التمييز بين الأسماء التجارية اللازمة لإدراج المواد الكيميائية في إخطار بإجراء تنظيمي والعلامات التجارية.
  • New officials have been appointed for that purpose, and there are encouraging signs of reorganization and strengthening, with the assistance of the United Nations and the Organization of American States, among others.
    وقد تم تعيين مسؤولين جدد لذلك الغرض وقد ظهـرت علامات مشجعة على إعادة التنظيم والتعزيز، بمساعدة من الأمم المتحدة ومنظمة الدول الأمريكية، ضمن جهات أخرى.
  • CPPS indicated that RFMOs should increase member States' knowledge of eco-labelling of marine fishery products through workshops.
    وأشارت اللجنة الدائمة لجنوب المحيط الهادئ إلى أنه ينبغي للمنظمات الإقليمية أن تزيد معرفة الدول الأعضاء بوسم منتجات المصائد البحرية بالعلامات الإيكولوجية من خلال تنظيم حلقات عمل.